古之善为士者，微妙玄通，深不可识。 gǔ zhī shàn wèi shì zhě ， wēi miào xuán tōng ， shēn bù kě shí 。

夫唯不可识，故强为之容。 fū wéi bù kě shí ， gù qiáng wèi zhī róng 。

豫兮若冬涉川； yù xī ruò dōng shè chuān ；

犹兮若畏四邻； yóu xī ruò wèi sì lín ；

俨兮其若容； yǎn xī qí ruò róng ；

涣兮若冰之将释； huàn xī ruò bīng zhī jiāng shì ；

敦兮其若朴； dūn xī qí ruò pǔ ；

旷兮其若谷； kuàng xī qí ruò gǔ ；

混兮其若浊； hùn xī qí ruò zhuó ；

澹兮其若海； dàn xī qí ruò hǎi ；

飉兮若无止。 liáo xī ruò wú zhǐ 。

孰能浊以静之徐清。 shú néng zhuó yǐ jìng zhī xú qīng 。

孰能安以动之徐生。 shú néng ān yǐ dòng zhī xú shēng 。

保此道者不欲盈。 bǎo cǐ dào zhě bù yù yíng 。

夫唯不盈故能蔽而新成。 fū wéi bù yíng gù néng bì ér xīn chéng 。